Going wild with King Kong leggings!!! Part 1

Hi!                                                 (English below)

Wie ich bereits in einem anderen Post erwähnt habe, bin ich total von der polnischen Marke TRASH begeistert.
Selbstverständlich musste nach dem Jungle Kleid auch die King Kong Leggings her!
Nach 2 Wochen ist diese dann auch endlich bei mir im Briefkasten gelandet..juhuuu.

An den nachfolgenden Tagen werde ich etwa 3 bis 4 unterschiedliche Styles zusammen stellen, und diese Leggings wird ein fester Bestandtteil eines jeden Outfits sein:-)))

Heute kommt die Nummer 1:
Viel Spaß!!!

Hi!

As you know I am totally in love with the polish label TRASH, and now I've got the leggings!

It took 2 weeks till they arrived, but now I'm so happy!

I am going to combine the leggings with other clotches, and show you 3 or 4 styles.

Here we go, number 1 above:-)




Leggings & earrings:  TRASH
Jacket:                      Tally  Weijl
Shirt & flats:              New Yorker
Bag: George Gina & Lucy Dresscode 2

Miss Dot is here/ Harald Glööckler for Bon prix

Guten Abend ihr Lieben!                                                (English below )

Ganz zufällig habe ich entdeckt, dass Harald Glööckler für Bon prix so einiges designt hatte.
Da ich seinen Stil und auch Harald himself sehr interessant und einfach nur toll finde, habe ich mir doch gleich einen Blazer und einen Rock bestellt.

Das Design ist mal was Anderes (Vintage) und die Form schmeichelt einer weiblichen Figur.
Der Stoff ist sehr angenehm zu tragen, auch der Schnitt/Form und die Verarbeitung sammeln Pluspunkte.
(Blazer hier in Gr. 38 , Rock in Gr. 40)

Der Gesamteindruck ist gut und für vergleichbar einen niedrigen Preis darf ein "Normalo" auch mal in die Welt der Designer eintauchen:-Dhttp://www.bonprix.de/kategorie/damen-highlights-gloeoeckler/

Good evening!

I found  Harald Glööckler collection on Bon prix.de and ordered 2 pieces.

Harald is an german fashion designer with a very unique and special style, but very expensive, so as i saw his "colaboration" with a cheap online shop, I decided to order.
(It's like H & M working with Versace...)

I love this vintage style and the colors, both fit very good on me:-)
(The blazer is M, the skirt is L)

The seams are very well and the fabric is awesome, well....I would buy again!


Skirt and jacket: Harald Glööckler    
http://www.bonprix.de/kategorie/damen-highlights-gloeoeckler/

Get ready for spring?/ Seid ihr bereit für den Frühling?

Hi!                                                                (English below)

Habt ihr heute die Wettervorhersage gesehen? Am Donnerstag geht es los mit dem Frühlingswetter! Endlich!!!
Vorbei die tristen Monate, und heute gibt es bei uns schon den ersten Vorgeschmack, Sonnenschein:-)

Meine Übergangskleider habe ich ja schon vor einigen Wochen zusammengesucht, schaut euch mal die Zusammenstellung an....Fleecejacken werden in den nächsten Tagen doch noch gebraucht;-)

Hi!

We are going to have warmer weather next week...that's so awesome.
I just tried some combinations, here we go;-)

Fleece jacket: EVAW
Lace dress: EVAW

Red cosy plaid vest/ Rote Flanellweste

Hallo!                                                                                             (English below)

Wie geht es euch an so einem zwar kalten, jedoch sonnigem Nachmittag?
Bin gerade von der Arbeit nach Hause gekommen, und wollte euch die letzten Bilder natürlich nicht vorenthalten:-)

In meinem Schrank habe ich 3 Westen, und ALLE sind meine Lieblingswesten. Heute ist ja auch so ein Tag, an dem man gut genau so eine Weste tragen kann!


Hi!
How are you today? We have beautiful sunny day here!
I finished my work and wanted to show you some new pics.
I have 3 warm and cosy vests, and this is one of them! I love them all:-)
Do you have some favourite clothes?

Pants: EDC by Esprit
Boots: Tommy Hilfiger

Holland Stoffmarkt 2012/ Holland fabric market 2012

Guten Morgen!                                    (English below)

Gestern war hier in Ludwigshafen was los! Der Holland Stoffmarkt kam und begeisterte mit seiner wunderschönen Auswahl an qualitativen Stoffen!
Letztes Jahr besuchte ich den Stoffmarkt in Mannheim, und ging erst um 14 Uhr hin, dies war ein Fehler, da ich an fast keinen Stand dran kam! So überfüllt war es dort!:-D

Also der Andrang ist riesig. Gestern war ich um 10.30 Uhr dort, und es war schon überfüllt!
So einige Besucher waren schon rücksichtslos heheh...aber immerhin hat uns alle ein gemeisames Ziel zusammen geführt: Stoffe ergattern:-)

Da ich sehr unter Zeitdruck stand, ergatterte ich nur 3 tolle Stoffe um meine Halstücher zu nähen, aber ich kann euch versprechen, dass dort jeder etwas für sich findet!
Und das Sahnehäubchen: Auf jeder Veranstaltung gibt es eine BERNINA Nähmaschine zu gewinnen!
Wenn ihr an einem Stand etwas kauft, bekommt ihr ein Kärtchen, das ihr ausfüllen sollt, danach ab damit in die Losetrommel:-)
Fazit: Ich kann den Besuch dort nur empfehlen!!!


Vielleicht ist der Stoffmarkt bald in eurer Nähe:
http://www.stoffmarktholland.de/stoffmarkt/index.php?option=com_content&view=article&id=31&Itemid=22

Der grüne Stoff: 14 Euro/Meter
Stoff mit Vogelmuster und lila Blumen je 5 Euro/Meter  :-)




Hi!

Yesterday we had an awesome fabric market here in the town.
"Stoffe Hollandmarkt"- they had so much different fabrics - all from Holland:-) The fabrics have a good quality and so many mixes and patterns- I just had to visit the market yesterday!

I was searching for some new fabrics to sew new scarves...and bought those three awesome fabrics.

No matter which day time you will visit- it's always a crowded place! All women want to make some bargains- it's really mad! Hehehe.

I only know the fabric market in Germany. Do you have something like that in your country? I would like to read about your experiences:-)

Sunshine!

Hi!                                                   (English below!)

Bei uns im Süden scheint gerade die Sonne, es ist jedoch total kalt....vermutlich trug auch das wechselhafte Wetter dazu bei, dass ich mir eine fiese Erkältung geholt habe.
Von Spaziergängen kann ich heute nur träumen;-)
Deshalb berufe ich mich auf die Fotos von letzter Woche, die bei schönem Sonnenschein gemacht wurden, und wünsche euch ein schönes Wochenende!


 Hi!
We have sunny weather today, but it's very cold! That's the reason why I am ill:-((
I would like to go out and make a walk....but because of my illness I only can dream about it!
BUT: Last week I had a walk and beautiful sunshine.....here we go:

Sweater: EVAW WAVE
Jeans: Cassandra Tommy Hilfiger
Bootie: Tommy Hilfiger
Bag: George Gina & Lucy

Produkt des Monats April Artdeco Marrakesch

Hi
Genau genommen sind es 2:-)
Here we go:

Bronzing Glow Blusher in einer superschönen Paisley Verpackung (genau mein Ding) lässt sich sehr gut an den Wangen verteilen, allerdings musste ich schon eine 2 Schicht auflegen, dass man das tolle Apricot sieht.
Nichts sieht schöner und natürlicher aus, als dieser Blusher!
Haltbarkeit: bis zu 7-8 Stunden, und was ich sehr gut finde, es glitzert nicht zu sehr!

Da ich sehr schwere Schlupflider habe, setze ich meistens einen Tupfer davon auf das Lid, so sieht man gleich frischer und erholter aus!

Da ich mir nur selten meine Nägel lackiere (berufsbedingt:-(), suche ich mir nur die Nuancen aus, die ich wirklich toll finde.
So der Ceramic Nagellack von Artdeco:-)
Er lässt sich gut verteilen und trocknet ziemlich schnell, allerdings braucht man schon 2 Schichten.
Die Nägel schimmern ganz dezent! Und die Farbe (Coral/Apricot?) ist superschön und nicht zu auffällig.

Die baiden Schönheiten gibt es bei Douglas! Greift zu, bevor sie ausverkauft sind!

Rainy day

Hi                                                                                          (english below)

Leider war das lange Wochenende total wechselhaft, und auch ich habe ein paar Regentropfen abbekommen.
Das hat mich jedoch nicht davon abgehalten einige Fotos am Rhein zu machen.

Die dicke Strickweste hielt zwar warm, aber es war bereits so kalt, dass ich meine Winterjacke vermisst habe...ja, ja..der April hält sich jedes Jahr dran, und macht, was er will...



Hi
This weekend we had a little sunshine, but it was very cold. It was a rainy weekend, but I wanted to shoot some pics for you.
The sweater was cosy and warm, but it was too cold without the jacket...I think I will wear my winter jacket for the next days!
Here we go:

Sweater: EVAW
Dress: EVAW
Bag: EVAW
Boots: Tommy Hilfiger