Freitag, 7. Dezember 2012

Samstag, 1. Dezember 2012

I' m blue :-))


Hallo am ersten Advent.

Na....habt ihr heute an die erste Kerze gedacht?
Bei mir kam vorgestern ein Esprit Päckchen an mit dieser tollen petrolfarbenen Hose an.
Ich dachte sofort an meinen Loop Schal....und er hatte genau die selbe Farbe:-)
Match! Die volle Übereinstimmung!

Wer meinen Blog länger verfolgt, der weiß, dass ich mich auf keinen Fall mit einem schlichten, schwarzen Pullover dazu zufrieden geben würde, so habe ich diese wunderschöne Kapalua Jacke mit Wollstickerei aus dem Schrank geholt, und es gefiel mir auf Anhieb! Und euch?




 Witajcie kochani w pierwszy dzien grudnia!

Dwa dni temu otrzymalam paczke z Esprit, a w paczce byly te niebieskie spodnie.
Od razu pomyslalam o zestawie z szalem w tym samym kolorze!

Ci, ktorzy czesto odwiedzaja tego bloga, wiedza zapewne, ze nie bylabym zadowolona zestawiajac te spodnie ze zwyklym czarnym golfem i maja racje!
Po krotkich rozwazaniach zdecydowalam sie na ten blezer z pieknym welnianym haftem, ktory skrywal sie w czelusciach mojej szafy:-)








Hello in december!

I received a parcel from Esprit 2 days ago. There was this awesome pants inside.
After I made the choice to wear it with the same blue coloured scarf, I had to think about a jacket or pullover to combine it.

If you know me, you will know, that I wouldn't combine with a boring black pullover or jacket, so I took a look inside my wardrobe and matched the pants with this embroided jacket:-)
What do you think?







Jacket:             KAPALUA
Sweater:          Puma
Pant:                ESPRIT
Boots:             Tommy Hilfiger Adrion



Sonntag, 25. November 2012

Sunny Nairobi (Black milk) & Stradivarius boots

Guten Morgen!

Zur Zeit räume ich etwas meinen Schrank um, und hole meine Lieblingspullis hervor.

Ich muss zugeben, dass ich die rote Farbe nicht unbedingt an mir mag, finde jedoch diesen Rolli ganz toll mit seiner Stickerei....nun ja, ich sollte ihn öfters tragen.
Die BM Nairobi Leggins fand doch noch den Weg zu meinem Herzen, auch wenn sie extrem viel Gold hat.
Letzendlich verliebte ich mich in die Kombination aus Legs und Stiefeletten:-D

Zu diesen wunderschönen Stiefeletten muss ich sagen, dass sie trotz der eher schmalen Form einen tollen und angenehmen Tragekomfort haben, was ich ganz toll finde, denn ich habe schon sehr lange keine qualitativ so guten Schuhe unter 100 Euro und auch noch aus echtem Leder gesehen!
Selbstverständlich mag das Modell durch sein zur Zeit aktuelles Design (Nieten) für viele als nicht zeitlos erscheinen, jedoch denke ich, dass es davon abhängt, wie man dieses Modell kombiniert, um es zeitlos zu machen:-))) Also, ihr Lieben- traut euch und probiert es aus! Ich empfehle diese Stiefeletten sehr! Ich werdet nicht enttäuscht sein!





 Kochani!

Postanowilam w koncu zabrac sie za porzadki w szafie i powyciagac zimowe swetry.
Czerwony golf z haftem od razu nasunal mi pomysl tej stylizacji.
Choc nie za bardzo lubie kolor czerwony, powinnam go czesciej nosic:-D
Legginsy Black Milk Nairobi jakis czas lezaly w szufladzie, wydawalo mi sie, ze maja za duzo zlota;-)
Ale po prostu byl to problem odpowiedniej stylizacji np. z tymi pieknymi butami nie widze juz problemu:-D
Wlasnie ten model butow moze sie wydawac nie ponadczasowym, czy tez w jakims sensie klasycznym modelem, ale poprzez odpowiednie stylizacje moze sie jednak takim stac!



 Hello!

I made a wardrobe makeover and found this embroided turtleneck sweater from EVAW WAVE.
I didn't like red clothes so much, but I think I sall wear it often?

I like the Black Milk Nairobi leggings, but I think there is so much gold on them...I didn't know how to combine.....so I had this idea...I love this combo:-D
It depends on how you style those awesome boots, then you can make them look classic, even if they aren't.
So...get your Inspiration!





              
Leggings:                               Black Milk clothing
Skirt:                                     H & M
Boots:                                   Stradivarius

http://www.stradivarius.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/stradivariusde/de/50109552/342003/1391006/Flache%2BStiefeletten%2Baus%2BLeder%2Bmit%2BNieten

Mittwoch, 21. November 2012

From Anna with love DIY scarf / ein neues Tuch von mir

Meine Lieben!

Vor einiger Zeit habe ich ein neues Dreieckstuch für eine gute Freundin angefertigt. Es sollte wie immer ein Unikat bleiben, aber es hat mir so sehr gefallen, dass ich mir auch so eins nähen werde;-)

Der Stoff Origamivogel war ziemlich schwer hinzubekommen, aber letzendlich hat es super geklappt:-))






Kochani!

Niedawno uszylam przyjaciolce ta ogromna chuste. Miala ona byc unikatem, ale tak bardzo mi sie spodobala, ze postanowilam uszyc taka takze dla siebie;-D

Ptaszek origami byl dosc skomplikowany, bo musialam go skladac z materialu, a wiadomo, ze material jest grubszy od kartki papieru;-) Jednak juz za pierwszym podejsciem sie udalo:-)



Hi!

I went back to the roots and created a new scarf for my best friend.
It shall be unique, but I loved it so much, I just wanted to do another one for myself:-)

This sweet origami bird was kind difficult, but I did it;-D